W październiku 1935 roku małżonkowie Clara i William Stern, znani niemieccy psychologowie, po krótkiej tułaczce przybyli na statku SS Volendam do Nowego Jorku. To, że udało im się znaleźć tam dla siebie miejsce, było między innymi zasługą Gordona Allporta (1897–1967), psychologa z Uniwersytetu Harvarda, który poznał i docenił naukową mądrość Williama i gościnność Clary, gdy był na stażu w Hamburgu w latach dwudziestych.
Z bogatego domu
Clara przyszła na świat w domu przy ulicy Matthäikirchstraβe 12 w Berlinie – nie ma już tego domu ani ulicy. Jej dziadkowie ze strony ojca, Izaak i Rebeka Joseephy, związani byli ze Stargardem i tu wraz z ośmiorgiem dzieci figurowali w księgach miejskich. Była to bogata rodzina, posiadająca w niedalekiej okolicy dobra rycerskie. Właśnie tam, w należącej do Izaaka wsi Ciemnik (Temnick) koło Ińska urodził się ojciec Clary, Julius. Od roku 1854 rodzina Joseephy posiadała część dóbr Krzywnicy (Uchtenhagen) w gminie Stara Dąbrowa, ale niebawem przenieśli się do stolicy Prus. Tutaj kupiec Julius Joseephy ożenił się z pochodzącą z Kolonii Frederiką Benjamin, której matka Brünella była kuzynką jednego z najwybitniejszych niemieckich literatów – Heinricha Heinego. Wkrótce Julius został współwłaścicielem firmy bankierskiej Edinger & Joseephy.
Z licznej gromadki dzieci, które rodziły się najpierw przy Matthäikirchstraβe, a później przy Wilhelm Straβe 88, wieku dorosłego dożyło sześcioro. Clara urodziła się w 1877 roku. Nie wiadomo, jakie wspomnienia wyniosła z domu rodzinnego, były one jednak zapewne pozytywne. Rodzinie niczego nie brakowało i pewnie – jak to po latach opisywał kuzyn Clary, wybitny filozof Walter Benjamin (1892–1940), w swych refleksjach o berlińskim dzieciństwie na przełomie wieków – czas nauki przeplatał się ze spotkaniami rodzinnymi, wizytami u babki Rebeki, niedzielnymi spacerami i rozrywkami oraz letnimi wyjazdami, zazwyczaj nad Bałtyk. Clara była starsza od swojego kuzyna Waltera o piętnaście lat, dlatego podobno zwracał się do niej… „ciociu”.
Mezalians?
Dobrobyt, w jakim dorastała Clara, miał rzekomo być powodem trudności w zawarciu małżeństwa z Williamem Sternem (1871–1938), które opisywane jest jako mezalians. Werner Deutsch, autor kilku tekstów na temat Clary Stern, opowiadał: „Podczas wycieczki rowerowej do podmiejskiego lasku [Clara] poznała kiedyś jedynaka Williama Sterna, biedaka, którego wielka akademicka kariera była jeszcze zapisana jedynie w gwiazdach. Znajomość ta nie wzbudziła zachwytu jej rodziny, rezydującej przy Kurfürstendamm. Jednakże wiosną 1899 roku Clara poślubiła Williama wbrew woli rodziców i zamieszkała...
Ten artykuł jest dostępny tylko dla zarejestrowanych użytkowników.
